在当代中国，城市化进程是国家发展的重要标志，也是经济社会转型的必由之路。然而，随着城市规模的不断扩大和人口迁移速度加快，环境问题日益突出。原北京市委书记作为一名高级领导干部，在推动城市化进程同时也面临着如何保护好这片土地、维护生态平衡的重大挑战。

首先，我们要认识到原北京市委书记在这一过程中的角色定位。在其任期内，他不仅要承担起推动经济增长、改善民生等职责，更要确保这些发展过程中不会牺牲自然资源和生态系统。这种平衡需要综合考量多方面因素，从宏观政策制定到微观管理细节，每一步都需谨慎而为。

其次，我们可以从以下几个方面来分析原北京市委书记是如何进行平衡：

规划与设计：通过科学合理的城市规划，可以有效避免资源浪费，同时促进可持续发展。这包括但不限于绿色建筑、智能交通系统以及公共空间布局等。例如，新建住宅区会优先考虑绿地覆盖率，以减少热岛效应；公交车辆配备电池或使用清洁能源，以降低尾气排放。

环保法规执行：对违反环保法规行为严格打击，对遵守环保法规企业给予激励，这样有助于形成一种自觉遵守环保标准的心态。在此背景下，原北京市委书记还会加强执法力度，对破坏环境安全的人和事进行处罚，同时鼓励创新环保技术和产品。

教育引导：通过普及环保知识，让公众理解每个人的小行动对于整体环境保护至关重要。这包括倡导节能减排、循環利用资源，以及参与社区垃圾分类等活动。此外，还应该提高公众意识，让他们支持并参与到绿色生活方式中去。

科技创新：积极利用现代科技手段，如人工智能、大数据分析等工具，加强污染源监控，使得污染物排放更加透明可控。此外，还应当鼓励研发新的清洁能源技术，为传统能源提供替代方案，如风能、太阳能等，并逐步将它们融入日常生产生活中去。

国际合作交流：借鉴国外经验，不断学习其他国家在城乡规划与环境保护领域取得的一些成果，比如德国以其精细分块式土地利用著称，而日本则以其高效节能再生能源应用闻名世界。通过这样的交流，不仅能够提升自身实践水平，还能够促使国内外相关专家学者共同探讨解决方案，为全球性的环境问题贡献力量。

总结来说，原北京市委书记面对城乡建设与环境保护之间复杂关系时采取了多种策略。他不仅注重立足本土实际条件，而且积极借鉴国际经验，将科技创新作为推动改革的手段，并且始终坚持以人民为中心，全方位全面的治理思路，是他成功实现“双底线”（即经济社会发展与环境保护）的关键所在。而他的工作成果，无疑为后来的领导者树立了榜样，也为我们今后的都市建设指明了方向。